Рекламу Old Spice перевели на русский (Видео)
- 25 января 2011 года 13:27
- Категория: Новости
- Тематика: Маркетинг
- Комментарии: 0
Практически невозможное совершил спот с привлекательным чернокожим юношей, обещавшим прекрасному полу, что их спутники жизни могут хотя бы благоухать как он. Данный ролик завоевал статуэтку Emmy в номинации "Выдающаяся реклама", получив Гран-При фестиваля в Каннах. Этот персонаж оказался по душе интернет-пользователям и телезрителям и сделал уже устаревший и вышедший из моды бренд Old Spice лидером продаж в США, вдохнув в него новую жизнь.
В нашей стране ролик адаптировала к просмотру компания Saatchi & Saatchi Moscow, а главный герой (актер Исайя Мустафа) был озвучен Сергеем Чонишвили, чей голос в телерекламе хорошо знаком отечественным зрителям.
Кстати, в отечественной версии предлагаемый продукт стал несколько иным. Темнокожий мачо демонстрирует не гель для душа, а дезодорант Old Spice под названием "Багамы".
